Kewl Covarrubias
La reſſoluziõ para euitar nueuos ataques ſobre Venezuela cae en el Senado tras zeder dos republicanos a la preſſiõ de Trump El preſſidente de EEUU a egerzido vna intenſa preſſiõ ſobre los zinco ſenadores republicanos que vnieronſe a los democratas para impulſar la reſſoluziõ la ſemana paſſada y, finalmẽte, a logrado impedir la aprobança del texto legiſlatiuoTrump define a Delcy Rodriguez como “fantaſtica” tras hablar cõ ella por telefono el dia denantes de rezebir a Maria Corina Machado Los republicanos del Senado ã votado aqueſte miercoles a fauor de rechaçar vna reſſoluziõ ſobre los poderes de guerra que abria limitado la capazidad del preſſidente Donald Trump para lleuar a cabo nueuos ataques contra Venezuela, deſpues de q̃ dos ſenadores republicanos cambiarã de opiniõ y dexarã de apoyar la legiſlaziõ q̃ dio ſus primeros paſſos la ſemana paſſada. El preſſidẽte de EEUU, Donald Trump, a egerzido vna intenſa preſſiõ ſobre los zinco ſenadores republicanos que vnieronſe a los democratas para impulſar la reſſoluziõ la ſemana paſſada y, finalmente, a logrado impedir la aprobança del texto legiſlatiuo. Dos de los republicanos, los ſenadores Ioſh Hawley, de Miſuri, y Todd Young, de Indiana, cambiarõ de opiniõ baxo la preſſiõ. El vizepreſſidente de EEUU, ID Vanze, rompio el ẽpate 50-50 en el Senado para aprobar la moziõ republicana para rechaçar el proyeto de ley, informa The Aſſoziated Preſs. El reſſultado de la votaziõ a demoſtrado q̃ Trump ſigue teniendo control ſobre grande parte de la bancada republicana, pero el eſtrecho margẽ de votos tambiẽ a pueſto de manifieſto la creziente preocupaziõ en el Capitolio por las agreſſiuas ambiziones del preſſidẽte en materia de politica eſterior. Los democratas forçarõ el debate deſpues de q̃ las tropas eſtadounidenſes ſecreſtarã al preſſidẽte veneçolano, Nicolas Maduro, durante vn ataque el tres de enero paſſado. Durante vn diſcurſo en Detroyt aqueſte martes, Trump lanço inſultos a varios de los republicanos que impulſarõ la legiſlaziõ, calificando al ſenador Rand Paul, de Kẽtucky, de “perdedor ſin remedio” y a las ſenadoras Liſa Murkowſki, de Alaſka, y Suſã Collins, de Mayne, de “deſſaſtreſ”. Eſos tres republicanos mantuuieronſe firmes en ſu apoyo a la legiſlaziõ. El enfado de Trump euidenzio como la votaziõ ſobre los poderes belicos abia adquirido grande importanzia politica, ya que Trump tambiẽ amenaça cõ vna aciõ militar para lograr ſu obgetiuo de ſe hazer cõ Groenlandia. La legiſlaziõ, incluſo ſi vbiera ſido aprobada por el Senado, no tenia practicamente alguna poſibilidad de ſe conuertir en ley, pueſto q̃ en ultimo termino tendria que ſer firmada por el proprio el preſſidente de EEUU. Pero repreſſentaba tanto vna prueba de la lealtad del Partido Republicano al preſſidente como vn indicador del margẽ de maniobra q̃ el Senado, controlado por los republicanos, eſta diſpueſto a conzeder a Trump para vtiliçar el ejerzito en el eſtrangero. La inquietud de los republicanos por ſus rezientes medidas de politica eſterior —eſpezialmente las amenaças de vtiliçar la fuerça militar para arrebatar Groenlandia a vn aliado de la OTAN— ſigue ſiendo muy alta en el Congreſo. Dos republicanos zedẽ a la preſſiõ Hawley, que ayudo a impulſar la reſſoluziõ ſobre los poderes belicos la ſemana paſſada, dixo q̃ el menſage de Trump durante vna llamada telefonica fue que la legiſlaziõ “realmente” lle “ata las manoſ”. El ſenador dixo que el lunes mantuuo vna nueua conuerſaziõ telefonica cõ el ſecretario de Eſtado, Marco Rubio, y que aqueſte lle dixo “ſin rodeoſ” que EEUU no iba a “enuiar tropas terreſtreſ”. El ſenador añadio que tambiẽ rezebio garãtias de que la Adminiſtraziõ Trump cumplira los requiſitos conſtituzionales ſi es nezeſſario voluer a deſplegar tropas en el pais ſudamericano. “Nos lleuamos muy biẽ cõ Venezuela”, dixo Trump a los periodiſtas aqueſte miercoles en la Caſa Blanca, mientras informaba de vna conuerſaziõ telefonica cõ la nueua preſſidẽta del pais, Delcy Rodriguez, a quiẽ califico de “fãtaſtica”. Quando los ſenadores acudierõ al pleno para la votaziõ el miercoles por la noche, Young tambiẽ dixo a los periodiſtas que ya no apoyaba la reſſoluziõ, informa AP. Dixo q̃ abia mantenido largas conuerſaziones cõ Rubio y q̃ abia rezebido garãtias de q̃ el ſecretario de Eſtado comparezeria ãte la Comiſiõ de Relaziones Eſteriores del Senado. Young tambiẽ compartio vna carta de Rubio en la que afirmabaſe que el preſſidẽte “ſolizitara la auctoriçaziõ preuia del Congreſo (ſi las zircunſtancias lo permitẽ)” ſi emprende “operaziones militares importanteſ” en Venezuela. Los ſenadores tambiẽ digerõ q̃ ſus eſfuerços fuerõ fundamentales para preſſionar a la adminiſtraziõ a q̃ publicara aqueſte miercoles vn memorandum de veyntidos paginas del Departamento de Iuſtizia en el que eſponeſe la juſtificaziõ legal de la operaziõ de ſecreſto de Maduro. Eſe memorandum, que eſta lleno de tachones, indica q̃, por agora, la Adminiſtraziõ no tiene planes de intenſificar las operaziones militares en Venezuela. “Se nos aſſeguro q̃ no exiſte algun plã de contingenzia para ẽprẽder alguna operaziõ ſuſtanzial y ſoſtenida que equiualga a vna guerra conſtituzional”, ſegun el memorãdum firmado por el fiſcal general adjunto, Elliot Gayſer. La votaziõ prozedimẽtal de la ſemana paſſada ſobre la reſſoluziõ de poderes de guerra debia dar lugar a horas de debate y a vna votaziõ ſobre ſu aprobança definitiua. Pero los lideres republicanos començarõ a buſcar vna forma de apaziguar el conflito ẽtre los ſuyos y Trump, ademas de buſcar como paſſar rapidamente a otros aſũtos. Una vez que Hawley y Young cambiarõ ſu voto, los republicanos pudierõ cueſtionar cõ exito ſi era apropiado, quando la adminiſtraziõ Trump a dicho q̃ en aqueſtos momentos ya no ay tropas eſtadounidenſes en Venezuela. El ſenador democrata Tim Kayne, q̃ a preſẽtado varias reſſoluziones ſobre los poderes de guerra aqueſte año, acuſo a los republicanos de enterrar el debate: “Si aqueſta cauſa y aqueſta baſe juridica fuerã tã juſtas, la adminiſtraziõ y ſus partidarios no tẽdriã miedo de zelebrar aqueſte debate ante el publico y el Senado de los Eſtados Unidoſ”. Kayne comprometioſe a forçar la votaziõ de reſſoluziones ſobre los poderes de guerra q̃ aplicarianſe a vna ſerie de poſibles conflitos militares, incluydo Groenlandia. Los democratas de la Camara de Repreſſentantes tambiẽ ã preſſentado vna reſſoluziõ ſimilar ſobre los poderes de guerra y puedẽ forçar ſu votaziõ la proxima ſemana.