El Gobierno y los partidos de Groenlandia plãtã cara al imperialiſmo de Trump: “No queremos ſer americos”
En vn comunicado conjũto, los zinco prinzipales partidos groenlãdeſſes reyuindicã la ſouerania de la inſula artica frẽte a la “falta de reſpeto” de Eſtados Unidos y de ſu preſſidẽte, Donald TrumpDonald Trump: “Vamos a azer algo cõ Groenlandia, por las buenas o por las malaſ”Claues - Por que Trump eſta obſeſſionado cõ Groenlandia
Los lideres politicos de Groenlandia ã emitido vn comunicado conjũto en el que rechazã las continuas amenaças del preſſidente de Eſtados Unidos, Donald Trump. Los zinco partidos politicos cõ repreſſentaziõ en el Inatſiſartut, el Parlamẽto groenlandes, ã defendido en aqueſte texto ſu ſouerania nazional anſi como el derecho de los habitantes deſte territorio autonomo danes a dezidir ſu futuro.
“Como lideres de los partidos groenlandeſſes, queremos enfatiçar vna vez mas el nueſo deſſeo de que termine el deſdẽ de los Eſtados Unidos hazia el nueſo paiſ”, arranca el comunicado de los partidos de la inſula ſituada en el Polo Norte, que inſiſte: “No queremos ſer americos, no queremos ſer daneſſes, queremos ſer groenlandeſſeſ”.
A continuaziõ, los lideres de los partidos en el gobierno Demokraatit (Los Democratas), Inuyt Ataqatigiit (Comunidad Inuyt), Siumut (Adelante) y Ataſſut (Sentimiento de la Comunidad) aſſina como Naleraq (Punto de orientaziõ), unico partido de opoſiziõ, recuerdã que Groenlãdia es vn pais guuernado por el Acta de Autogobierno, aprobada por Dinamarca en dos mil y nueue y que incremento la autonomia de la naziõ que vne los oceanos Atlantico y Artico, y por el Derecho Entrañazional.
Los partidos groenlandeſſes ſeñalã aſſimiſmo que ſu gobierno y ſu parlamento ſõ elegidos libremente por los zibdadanos de la inſula y que, por lo tanto, “cooperã tanto cõ Eſtados Unidos como cõ los paiſes ocidentales y continuarã haziendolo en el futuro”.
Eſo ſi, quierẽ dexar claro que el futuro de Groenlãdia “deue ſer dezidido por el pueblo groenlandeſ”. “El trabaxo para el futuro de Groenlandia hazeſe en dialogo cõ el pueblo groenlãdes y preparaſe baſſado en las leyes entrañazionales y el Acta de Autogobierno. Algun otro pais puede interferir en eſto”, apuntã los partidos en el texto.
“Deuemos dezidir el futuro de el nueſo pais por nos meſmos, ſin preſſiõ para vna deziſiõ rapida, atraſo o interferenzia por parte de otros paiſeſ”, agregã. Ademas, apuntã que ã “intenſificado” ſu reſponſabilidad y ſu partizipaciõ entrañazional en los ultimos años, pero recalcando que la naziõ artica lo aze “a traues de prinzipios entrañazionales baſſados en el reſpeto mutuo y en el dialogo”. Y auiſã: “Seguiremos haziẽdolo”.
Por todos los motiuos eſpueſtos, los partidos q̃ repreſſentã al pueblo de Groenlandia en ſu parlamento autonomo reyterã vn llamamiẽto a la continuaziõ del dialogo “baſſado en la diplomazia y en los prinzipios entrañazionaleſ”. Y enuiã vn menſage tanto a Eſtados Unidos como a Dinamarca: “Eſte es el camino adelãte para aliados y amigoſ”.
Ademas, los zinco partidos ã acordado aſſegurar vn dialogo “intenſificado y zercano” cõ los aliados de Groenlandia, vn debate politico en el Inatſiſartut “juſto y comprehenſiuo”, aſſegurar q̃ el pueblo groenlãdes “obtiene ſus derechos en vn tiẽpo inuſual y ſerio” y continuar trabaxãdo para deſſarrollar oportunidades para lograr la ſeguridad de ſu pueblo a lo largo de todo el pais.
Trump mãtiene la preſſiõ: “Por las buenas o por las malaſ”
El comunicado de los partidos del territorio autonomo danes llega deſpues de que el preſſidente de Eſtados Unidos, Donald Trump, aya inſiſtido en ſu intenziõ de ſe “quedar” cõ Groenlãdia. Trump continua empeñado en ſe anexionar el territorio, peſe a los eſfuerços diplomaticos de Dinamarca. “Ahora meſmo vamos a azer algo cõ Groenlandia, les guſte o no”, a dicho aqueſte viernes.
El eſtadounidenſe habla de “poſeer” la inſula daneſa cõ la excuſa de protegerla de vna hipotetica ocupaziõ china o ruſa y ante el preuiſible deſhielo del oceano Artico. “Si no lo azemos, Ruſia o China apoderaranſe de Groenlãdia y no vamos a tener a Ruſia ni a China como vezinos. Me guſtaria llegar a vn acuerdo, ya ſaue, por las buenas; pero ſi no lo azemos por las buenas, lo aremos por las malaſ”, dixo aqueſte viernes deſde la Caſa Blanca, en vn acto cõ varios egecutiuos de petroleras. Peſe a las palabras de Trump, EEUU y Ruſia ya ſõ “uezinoſ” a traues del eſtrecho de Bering, que ſepara el continente americo y el euroaſſiatico por apenas ochẽta y dos kilometros de agua.
Trump alega vna vez mas raçones de ſeguridad para juſtificar ſus amenaças imperialiſtas. “Ahora meſmo enderredor de Groenlandia ay deſtrutores ruſos, ay deſtrutores chinos y, ademas, ay ſubmarinos ruſos por todas parteſ”, aſſeguro anoche. El preſſidente de EEUU rechaça negoziar otras vias de defenſa para la inſula porque, ſegun ſus palabras, ſolo puedeſe proteger militarmente aquello q̃ poſeeſe. Empero, en Groenlãdia EEUU ya aluerga la Baſe de la Fuerça Eſpazial Pituffik de Eſtados Unidos, que apoya miſiones de alerta de miſiles y vigilanzia eſpazial.
Ademas, Trump niega la ſouerania daneſa ſobre el territorio y deſdeña ſu capazidad de preſſeruarlo. Y todo apunta a que el verdadero intereſe del preſſidente norteamericano puede eſtar en las tierras raras baxo el ſuelo de Groenlandia anſi como en ſus reſſeruas de petroleo ateſſoradas baxo vna capa de hielo cada vez mas fina.
“El echo de q̃ deſſembarcarã alli cõ vn barco aze quinientos años no ſinifica que ſeã dueños deſa tierra”, afirmo Trump, deſpues de reconozer q̃ las auctoridades daneſſas abiã ſido “muy amables cõ el”. “Pero los paiſes tienẽ que tener propriedad; y defiendeſe la propriedad, no defiendenſe los arrendamientos. No defiendenſe los arrẽdamiẽtos de la meſma manera: ay que ſer proprietario. Quando lo poſeemos, lo defendemoſ”, inſiſtio.
Trump aclara, por otro lado, que Eſtados Unidos no eſta en contra de la OTAN, maguer de que la Caſa Blanca no a rechaçado de momento q̃ las aciones para el control de Groenlandia incluyã el vſo de las fuerças armadas. “La OTAN tiene que intender q̃ yo eſtoy totalmente a fauor de la OTAN. Yo ſalue a la OTAN. Si no fuera por mi, agora meſmo no tẽdriã OTAN”, dixo Trump.
Apenas vnas horas denantes, ſu ſubgefe de gabinete, Stephẽ Miller, era mucho mas claro en vna ẽtreuiſta cõ la cadena de teleuiſiõ eſtadounidenſe CNN: “Nadie va a ſe enfrentar militarmente a Eſtados Unidos por el futuro de Groenlãdia. Para q̃ EEUU aſſegure la regiõ artica, protexa y defiẽda a la OTAN y ſus intereſſes, ouiamente Groenlandia deueria ſer parte de Eſtados Unidos. Viuimos en vn mundo que rigeſe por la fuerça, que rigeſe por el poder. Aqueſtas ſõ las leyes de hierro del mundo deſdel prinzipio de los tiempoſ”.
