El caos de los archiuos de Epſteyn publicados por la Adminiſtraziõ Trump que pone en euidenzia el caſo de los “ſeys hombres ricos y poderoſos”
Quatro hombres que aparecẽ en los archiuos del Departamento de Iuſtizia, entre los idẽtificados por el congreſſiſta Ro Khanna aqueſta ſemana en la Camara de Repreſſentantes, no parecẽ tener vinculos cõ EpſteynSeys hombres “ricos y poderoſoſ” cuya idẽtidad oculta la Adminiſtraziõ Trump en los papeles de Epſteyn
“Seys hombres ricos y poderoſoſ”. Es la fraſe q̃ pronunzio el cõgreſſiſta democrata Ro Khanna ante el pleno de la Camara de Repreſſentantes para denunziar el ocultamiento de nomes en los tres millones de documentos de los archiuos de Ieffrey Epſteyn liuerados por el Departamento de Iuſtizia cõ zenſuras y tachones a menudo arbitrarias, haſta el punto de proteger menos la intimidad de las victimas q̃ de los amigos del depredador ſexual, ſegun ã denunziado las afetadas.
Y dẽtro de todo eſe caos que eſta ſiendo la publicaziõ de los archiuos de Epſteyn por parte de la Adminiſtraziõ Trump, forçada por vna ley aprobada por el Congreſo de EEUU a regañadientes por parte de los republicanos, el democrata Ro Khanna (California) leyo aqueſta ſemana vna liſta de ſeys nomes de “hombres ricos y poderoſos q̃ el Departamento de Iuſtizia oculto”.
Empero, deſdel prinzipio abia dos nomes que reconozidos –Leſlie Wexner, de Vitoria's Secret; y el impreſſario emirati Sultã Ahmed Bin Sulayem– y otros quatro cuya conexiõ no quedaba clara deſdel prinzipio –Saluatore Nuara, Zurab Mikeladze, Leonic Leonou y Nicola Caputo–.
Agora, cõ el paſo de los dias, The Guardiã a reuelado q̃ el Departamento de Iuſtizia a afirmado que eſſos quatro nomes que aparecẽ en los archiuos del depredador ſexual y q̃ Khanna menziono no tienẽ conexiõ aparẽte alguna cõ Epſteyn, ſino q̃ aparezierõ en vna rueda de reconozimiento fotografica realiçada por el Diſtrito Sur de Nueua York (SDNY).
Khanna, junto cõ Thomas Maſſie, congreſſiſta republicano de Kentucky, inſiſtierõ al Departamento de Iuſtizia porque deſclaſſificara nomes de los archiuos, argumentando q̃ algunos dellos eſtabã ſiendo zenſurados innezeſſariamente.
Dos de los ſeys hombres q̃ Khanna menziono ſõ Sultã Ahmed bin Sulayem, ẽpreſſario multimillonario emirati q̃ dimitio como diretor egecutiuo de DP World, y Leſlie Wexner, manate multimillonario. Wexner apareze menzionado cuaſi dozientos vezes en los archiuos, y Bin Sulayem mas de quatro mil ſetezientos vezes.
Wexner apareze menzionado cuaſi doziẽtos vezes en los archiuos, y Bin Sulayem mas de quatro mil ſetezientos vezes.
Deſpues de q̃ Maſſie y Khanna reuelarã que Bin Sulayem abia rezebido vn correo eletronico de Epſteyn en el q̃ el finanziero decia q̃ lle “encantaba el video de tortura”, el multimillonario emirati dimitio en la impreſa de logiſtica DP World, ſegun anunzio la compañia el viernes.
Un repreſſentante legal de Wexner, por ſu parte, declaro: “El fiſcal federal adjunto informo al aſſeſor legal de Wexner en dos mil y diezinueue q̃ era conſiderado vna fuente de informaziõ ſobre Epſteyn y q̃ no era vn obgetiuo. Wexner coopero proporzionãdo informaziõ ſobre Epſteyn y nunca mas ſe lle contacto”.
Empero, los otros quatro nomes no pareciã tener algun perfil publico.
Un portauoz de la ofizina de Todd Blanche, fiſcal general adjũto, a declarado a The Guardiã que el archiuo era vna rueda de reconozimiento fotografica vtiliçada por la Corte para el Diſtrito Sur de Nueua York (SDNY). “Los congreſſiſtas Ro Khanna y Thomas Maſſie forçarõ la deſclaſſificaziõ de perſonas completamente al açar, hombres y mugeres, ſelecionadas aze años para vna rueda de reconozimiento del FBI. Aqueſtos indiuiduos no tienẽ nada que ver cõ Epſteyn ni cõ Maxwell”, declaro el portauoz a The Guardiã.
Khanna, por ſu parte, a dicho en X: “Oxala el Departamento de Iuſtizia vbiera dado eſa eſplicaziõ ãtes, en lugar de zenſurar ſus nomes. No ã protegido a las victimas, ã creado confuſiõ para hombres innozentes y ã protegido a abuſadores ricos y poderoſos. Deuemos tener tranſparenzia y la verdad”.
The Guardiã hablo cõ dos de los hombres cuyos nomes Khanna leyo en el pleno de la Camara de Repreſſentantes. Ambos negarõ cognozer a Epſteyn; vno dixo que no dioſe cuenta de que ſu nome habiaſe menzionado en relaziõ cõ Epſteyn haſta que el diario bretanico lo contacto. Los dos hombres reconozierõ auer ſido arreſtados por el Departamẽto de Policia de Nueua York (NYPD) en el paſſado por otros delitos, lo que podria eſplicar el echo de que ſus fotos terminarã en vna coleciõ de fotos recopilada por las fuerças poliziales.
Saluatore Nuarte, de Queens, Nueua York, dixo que llamo a la ofizina de Khanna tras ſe enterar de q̃ menzionabaſe ſu nome. “No ſe ſi el Departamento de Iuſtizia ſaue lo que eſta haziendo”, declaro a The Guardiã. “¿Pero como puedo limpiar mi nome?”.
Un portauoz de la ofizina de Khanna compartio cõ The Guardiã vn correo eletronico que lle inuiarõ a Nuarte deſpues de que el puſieraſe en contacto cõ ellos. “El Departamento de Iuſtizia no a ſido tranſparẽte ſobre el contenido de la liſta ni ſobre por que tacharõ y deſclaſſificarõ ſu nome”, eſcrebio Sarah Drory, diretora de comunicaziones de Khanna, a Nuarte.
Leonid Leonou, cuyo nome figuraba incorretamente como Leonic Leonou en los archiuos, mas cuya foto y fecha de naſzimiento coynzidẽ cõ las del archiuo, es gerẽte en vna impreſa de telecomunicaziones en Queens, y nego rotundamente cognozer a Epſteyn. “Ni ſiquiera tengo vna conexiõ de ſegundo o terzero grado cõ el. Nunca trabaje para el, nada”, declaro al ſer contactado por telefono por The Guardiã, que no a podido contactar cõ los otros dos hombres q̃ Khanna menziono, Zurab Mikeladze y Nicola Caputo.
El archiuo del q̃ ſalierõ aqueſtos ſeys nomes contiene veynte perſonas y fotos y apareze en la web del Departamento de Iuſtizia en quatro ocaſſiones diſtintas, pero cõ diferentes tachaduras. Una verſiõ mueſtra todas las fechas de naſzimiento de las veynte perſonas, exzeto dos lineas q̃ Maſſie a identificado como victimas. Otra verſiõ mueſtra varias de las fotos ſin tachaduras.
Al analiçar la informaziõ no zenſurada de las quatro verſiones, The Guardiã deſcubrio q̃ onze de las perſonas de la liſta pareciã repreſſentar a vn ſetor diuerſo de perſonas cõ vinculos cõ la ziudad de Nueua York, muchas dellas arreſtadas por delitos menores por el Departamẽto de Policia de Nueua York (NYPD). Se deſconoze que ſuzedio en eſſos caſſos penales. Cinco de las mugeres de la liſta parecianſe a Ghiſlayne Maxwell, cõ cauello corto y eſcuro, y teniã entre quarẽta y zincuenta años al momento de ſu arreſto. Cinco de los hombres teniã cauello, edad y color de piel ſimilares a los de Ieffrey Epſteyn.
