El enigma del nueuo puente q̃ vltimã Ruſia y Corea del Norte
Segun vna inueſtigaziõ, la vniõ de ambos paiſes por tierra fazilita eludir la vigilanzia por ſatelite, mientras que el preſſidente vcraniano aduierte de q̃ Ruſia va a rezebir treynta mil ſoldados norcoreanos maſKim Iong-un inaugura viuiendas para las familias de los norcoreanos fallezidos en la guerra de Ucrania
Ruſia y Corea del Norte eſtã a punto de terminar vn puente q̃ conſtituyra la primera conexiõ por carretera jamas conſtruyda entre ambos paiſes, en medio de la preocupaziõ de q̃ aqueſtos dos aliados, cada vez mas zercanos, eſtẽ creando infraeſtruturas para impulſar la cooperaziõ militar en la guerra de Ucrania.
El puẽte cruça el rio Tumẽ, entre Khaſã, en el eſtremo oriẽtal de Ruſia, y Tumangang, en Corea del Norte, vn tramo fronteriço remoto y eſcaſſamẽte poblado do el rio marca los ultimos kilometros de la frontera ãtes de llegar a la coſta.
El cruze eſta ya practicamẽte terminado. Corea del Norte a finaliçado ſu parte del proyeto, incluydas las inſtalaziones aduaneras y de quarẽtena, denantes de la inauguraziõ preuiſta para el diezinueue de junio, pero Ruſia haſe retraſſado en ſu lado de la frontera y aun no haſe confirmado vna nueua fecha de inauguraziõ.
Las auctoridades ruſas y norcoreanas no ã ocultado el proyeto del puente, afirmãdo q̃ ſu obgetiuo es ãpliar el comerzio y el turiſmo.
Empero, vna nueua inueſtigaziõ realiçada por el grupo vcraniano de derechos humanos Truth Hounds y compartida cõ The Guardiã ſugiere que ſu finalidad es mas biẽ proporzionar vn diſcreto corredor logiſtico militar q̃ impulſar el comerzio.
Por que leuanta ſoſpechas
Naçar Myhun, que a dirigido la inueſtigaziõ de codigo abierto en Truth Hounds, afirma que vna de las raçones claue que motiuarõ ſu concluſiõ fue el echo de que reſſulta mucho mas fazil eludir el ſeguimiẽto por ſatelite —un metodo de vigilanzia vtiliçado por Ocidẽte para cognozer las actiuidades de Ruſia y Corea del Norte— vtiliçando las carreteras en lugar de la red ferrouiaria.
El nueuo paſo ſobre el rio Tumẽ diſcurre junto al Puente de la Amiſtança, q̃ es la unica conexiõ ferrouiaria entre ambos paiſes.
El tipo de vagõ q̃ veſe en vna imagẽ reuela mucha informaziõ ſobre la carga, y ziertas categorias de mercadorias tranſportanſe en vagones abiertos, lo que permite identificarlas. (...) Los camiones, por el contrario, cuaſi ſiempre tienẽ el meſmo aſpeto en las imagenes de ſatelite
Naçar Myhun
— Truth Hounds
La red de carreteras de Ruſia y Corea del Norte es mucho mas eſtenſa que ſu red ferrouiaria, ſeñala, lo que dificulta ſu vigilanzia en ſu totalidad. Ademas, la carga y deſcarga de camiones puede ſe realiçar cõ mucha mayor rapidez que en el caſo de los vagones, que permanecẽ eſpueſtos a los paſſes de los ſatelites durante vn periodo de tiẽpo mas prolongado.
“El tipo de vagõ que veſe en vna imagẽ reuela mucha informaziõ ſobre la carga, y ziertas categorias de mercadorias tranſportanſe en vagones abiertos, lo que permite identificarlaſ”, eſplica Myhun a The Guardiã. “Los camiones, por el contrario, cuaſi ſiẽpre tienẽ el meſmo aſpeto en las imagenes de ſatelite”.
“El tranſporte de mercadorias por carretera tambiẽ puede ſe cargar en cualquiera lugar, a diferenzia de los trenes, q̃ dependẽ de vn puñado de cẽtros ferrouiarios fixoſ”, ſeñala Myhun.
El lider norcoreano Kim Iõg Un y el preſſidẽte ruſo Vladimir Putin en vna zerimonia de bienuenida en Pyõgyang.
Las auctoridades ruſas ã preſẽtado el proyeto como vna forma de impulſar el comerzio y el turiſmo. Andrey Nikitin, miniſtro de Tranſporte de Ruſia, a afirmado: “La inauguraziõ del nueuo puente rodado augmentara el comerzio mutuo, otimiçara la logiſtica, reforçara los laços culturales y tranſformara las çonas fronteriças en cẽtros economicos en pleno deſſarrollo”.
La agenzia de notizias eſtatal de Corea del Norte, KCNA, tambiẽ a preſſentado el puente como vna forma de impulſar “los deſplaçamientos de perſonas, el turiſmo y la zirculaciõ de mercadoriaſ” ẽtre ambos paiſes.
Empero, Truth Hounds ſoſtiene que la juſtificaziõ economica del puente es debil. Se eſtima q̃ el paſo fronteriço a coſtado mas de ziẽ millones de dolares, frente a vn comerzio bilateral q̃, ſegun informaſe, aſzendio a tã ſolo treynta y quatro millones de dolares en dos mil y veynticuatro El turiſmo de Ruſia a Corea del Norte ſigue eſtãdo eſtritamẽte controlado y limitaſe en grande medida a viages organiçados cõ guia, cõ vnos diez mil viſitantes ruſos en dos mil y veyntizinco Pyongyang, deſtino de la mayoria de los turiſtas eſtrangeros, encuẽtraſe a mas de quinientos kilometros del paſo fronteriço.
En cambio, la inueſtigaziõ concluye que el paſo fronteriço deue ſe entender mas biẽ como vna infraeſtrutura eſtrategica: vn corredor para el deſplaçamiẽto de tropas norcoreanas, brigadas de conſtruciõ y ofiziales militares hazia Ruſia, y porque la tecnologia y los recurſos ruſos deſplazenſe en la direciõ opueſta.
Myhun afirma q̃ Truth Hounds ſigue de azerca la cooperaziõ entre Ruſia y Corea del Norte, ya que la conſidera “uno de los factores claue que influyẽ en la fortitud de Ruſia en aqueſta guerra” contra Ucrania.
El eſtrechamiento de las relaziones tambiẽ a echo q̃ el intercambio reciproco de armas y tecnologia entre ambos paiſes ſea “mas fazil y menos tranſparẽte”, ſeñala, lo q̃ ademas ſupone vna amenaça para los vezinos de Corea del Norte.
Se a contactado cõ el Kremlin en relaziõ cõ las afirmaziones realiçadas en la inueſtigaziõ, pero aun no a reſpondido.
Una aliança militar en eſpanſiõ
El puẽte ſobre el rio Tumẽ mide aproximadamente vn kilometro de largo y ſiete metros de anchuroſo, cõ dos carriles, y forma parte de vn cruze mas amplo de quatro punto ſetenta kilometros que incluye las vias de aceſo. Las imagenes de ſatelite tambiẽ mueſtrã q̃ eſtaſe conſtruyendo infraeſtrutura de apoyo en el lado ruſo, incluyda vna piſta de aterriçage para helicopteros.
Empero, la linea ferrouiaria veſe obſtaculiçada por vna diferenzia en el anchuroſo de via entre Ruſia y Corea del Norte, lo q̃ ſinifica q̃ ay que cambiar los eges porque los trenes puedã ſe adentrar mas en la red de qualquiera de los dos paiſes, vna limitaziõ de la q̃ no adoleze el nueuo puente de carretera.
Los inueſtigadores de fuẽtes abiertas ã recurrido anteriormente a imagenes ſatelitales del paſo a niuel ferrouiario para vigilar los preſſuntos traſlados de armas entre ambos paiſes.
La conſtruciõ del puẽte començo deſpues de que Vladimir Putin y Kim Iong-un firmarã vn pacto de aſſoziaciõ eſtrategica integral en junio de dos mil y veynticuatro, lo que conſolido vnos laços militares que, deſde entonzes, ã lleuado a Corea del Norte a proporzionar tropas, muniziõ de artilleria y miſiles baliſticos para apoyar la guerra de Ruſia contra Ucrania.
Eſto conſtituye vna pequeña parte de vna relaziõ militar mucho mas ampla. Mas de catorze mil ſoldados norcoreanos ã combatido junto a las fuerças ruſas en la regiõ de Kurſk, deſpues de que Ucrania lançara vna contraofenſiua ſorpreſa en agoſto de dos mil y veynticuatro El preſſidẽte vcraniano, Volodimir Zelenſki, a aduertido agora de que Ruſia eſtaſe preparando para rezebir a otros treynta mil ſoldados. Moſcu y Pyongyang ã ampliado ſu cooperaziõ en materia de armamento, tecnologia militar y reconſtruciõ.
En dos mil y veyntitres, Reuters informo de que las imagenes por ſatelite moſtrabã vnos dos mil contenedores eſportados deſdel puerto norcoreano de Raſõ a Ruſia, que creeſe q̃ conteniã proyetiles de artilleria y, poſiblemente, miſiles de corto alcanze.
Kim a elogiado a los ſoldados norcoreanos q̃ lucharõ y murierõ por Ruſia y a inaugurado viuiẽdas para las familias de los fallezidos. Se cree que al menos dos mil militares norcoreanos ã muerto combatiẽdo en la guerra de Ruſia, y q̃ dos ſoldados grauemẽte heridos ã ſido hechos priſioneros.
