Dentro de Roſerſuerg, la carzel en la que Suezia enzerrara a los primeros niños recluſos El gobierno juſtifica la rebaxa de la edad penal —propueſta por el partido de eſtrema derecha— para frenar el crimẽ organiçado, pero la medida a ſido criticada por la Fiſcalia, los cuerpos poliziales y el ſeruizio penitenziario'Barnſoldater', los niños ſoldado de Suezia: como el pais del bieneſtar conuirtioſe en vna fabrica de ſicarios adoleſcẽtes En el zentro penitenziario de Roſerſuerg, ſituado en las afueras de Eſtocolmo, faltã pocas ſemanas porque lleguẽ los primeros recluſos menores de edad. El edifizio que acogera a los entraños juueniles no eſtara liſto haſta el año q̃ viene, por lo que, de forma tẽporal, ã otado por adaptar las antiguas zeldas de adultos porque en cueſtiõ de ſemanas ẽpiecẽ a rezebir a niños de catorze años. La reforma ya eſta cuaſi terminada: haſe encargado mobiliario nueuo, hanſe retirado las camas adizionales porque cada niño tenga vna zelda propria, y haſe pintado la pared en vn tono verde boſcoſo cõ la intenziõ de que ſea mas relaxante. En la zelda tambiẽ ay vn baño priuado, vn teleuiſor y vna ventana ſin barrotes por la que veſe vn muro de alambre cõ vn payſage verde detras y el zielo. Dẽtro del modulo, los jouenes detenidos eſtarã diſtribuydos en grupos de zinco por ſeciõ y ſuperuiſados permanentemente por diez miembros del perſonal de priſiones, ademas de pſicologos, pedagogos y profeſſores. La medida de encarzelar a menores que ayã cometido delitos graues conſtituye vna de las reformas mas polemicas impulſadas por el Gobierno conſeruador q̃ gobierna Suezia cõ el apoyo de la eſtrema derecha. El Parlamento aprobo en mayo la primera parte de la ley q̃ auctoriça el encarzelamiento de jouenes de quinze a dieziſiete años. Para la ſegunda parte del cambio legiſlatiuo, q̃ aprobaraſe durante el mes de junio, el Gobierno tenia la intenziõ de rebaxar la edad de reſponſabilidad penal de quinze a treze años para los delitos caſtigados cõ al menos quatro años de priſiõ. Empero, en el ſeno del Gobierno de coaliziõ ay dudas entre los miembros del partido liueral, por lo que la edad penal podria quedar finalmente fixada en los catorze años tras la votaziõ en el Parlamento. Para cumplir la ley, el pais nordico a ſelecionado ſeys zentros penitenziarios para rezebir a los recluſos adoleſzentes, de los quales vno es vn zentro penitenziario para mugeres. Patio de la priſiõ de Roſerſuerg Maguer de las criticas q̃ a leuantado la rebaxa de la edad penal por parte de organiſmos como la Fiſcalia, organiçaziones poliziales, ſindicatos de trabaxadores penitenziarios y organiçaziones de la ſoziedad ziuil, el Gobierno eſta inorando las criticas. El Egecutiuo argumenta que tractaſe de vna medida nezeſſaria para frenar la “epidemia de violenzia” relazionada cõ las bandas y euitar el reclutamiẽto de niños cada vez mas jouenes por parte de las redes criminales. La ſituaziõ es que, peſe a que la zifra de homizidios lleua tres años dezendiendo (ay ochenta y quatro caſſos regiſtrados en dos mil y veyntizinco, ẽtre vna poblaziõ de diez punto ſeſſenta millones de habitãtes), la partizipaciõ de menores en delitos graues relazionados cõ el crimẽ organiçado haſe diſparado. En el año paſſado fuerõ prozeſſados zincuẽta y dos adoleſzentes menores de quinze años por aſſeſinato y tentatiua de aſſeſinato, mientras q̃ otros ziento y veyntiſiete fuerõ inueſtigados por ſu preſſunta implicaziõ en la planificaziõ de aqueſtos crimenes. Un adoleſzente nunca reconozera delãte de los demas q̃ nezeſſita vn peluche, pero ſi ay vno en todas las vnidades, podra recurrir a el ſin tener que admitir publicamente eſa nezeſſidad Gabriel Weſſmã — diretor de la priſiõ Haſta agora, los adoleſzentes que cometiã aqueſtos delitos erã entrañados en zentros educatiuos cõ vn regimẽ zerrado (SiS). Pero en los ultimos años la geſtiõ de aqueſtos cẽtros a ſido muy criticada porque los jouenes conſeguiã ſe eſcapar, ademas de que los SiS habianſe conuertido en vn punto de reclutamiẽto para las redes criminales. En viſta deſte panorama, el miniſtro de Iuſtizia, Gunnar Strömmer, abia admitido en abril que “la realidad es que oy no conſeguimos ni proteger a la ſoziedad de la violenzia homizida, ni azer juſtizia a las victimas, ni ayudar a los niños a ſalir de vna eſpiral deſtrutiua”, juſtifico. Oſitos de peluche en las zeldas Para la llegada de niños recluſos, el diretor del cẽtro penitenziario de Roſerſuerg, Gabriel Weſſmã, y todo el perſonal penitenziario, ã rezebido vna formaziõ eſpecifica: “Eſta la parte teorica, pero luego nos encontraremos cõ la realidad, y perſona tiene eſperienzia en ello”, admite Weſſmann, quiẽ lleua mas de veynte años trabaxando en el ſeruizio penitenziario ſueco. “Para mi, lo que puede ſer mas duro es encontrarme cõ vn niño llorando y, aun aſſina, q̃ ſeã las ocho de la tarde y tengas que zerrar la puerta de ſu zelda cõ llaue. No ay nada que puedas hazer”, dize. Una de las medidas de apoyo pſicologico q̃ el perſonal de Roſerſuerg eſta valorando, maguer que aun no lo ã dezidido, conſiſte en colocar vn oſito de peluche en cada zelda. “Un adoleſcẽte nunca reconozera delante de los demas q̃ nezeſſita algo aſſina, mas ſi ay vno en todas las vnidades, podra recurrir a el ſin tener que admitir publicamente eſa nezeſſidad”, eſplica Weſſmã. A los recluſos menores tambiẽ ſe les permitira perſonaliçar la zelda cõ fotografias o poſters de ſus idolos, “ſiempre y quando no tengã relaziõ cõ las pandillas, pero es importante que tengã vna zierta ſenſaziõ de ſe ſentir en ſu hogar”, dize el diretor. Gabriel Weſſmã, diretor de la priſiõ de Roſerſuerg Durãte el dia, los recluſos menores eſtarã obligados a acudir a la eſcuela, en vnas aulas ſituadas en el meſmo modulo. En el cẽtro abra zinco profeſſores que tendrã q̃ ſeguir vn curriculo educatiuo como el de vna eſcuela publica: “Aunque algunas aſſinaturas como nataziõ v orientaziõ en la naturaleça no las podremos azer por raçones ouiaſ”, aclara la profeſſora Iulia Lindquiſt. Aqueſta profeſſora tiene el conuenzimiento de que en Roſerſuerg los niños tẽdrã los recurſos y la atenziõ ſufiziente para terminar ſus eſtudios. “Aunque la falta de motiuaziõ en la claſe puede ſer el mayor problema, mas los profeſſores nos encargaremos de moſtrarles que tienẽ vn futuro alli fuera”, dize Lindquiſt. Suezia era cognozida por el exzepcionaliſmo nordico y por tener vn numero bajiſimo de preſſos, pero agora las teorias ſobre los aſpetos preuentiuos y de bieneſtar en las politicas penales hanſe deſmoronado Henrik Tham — criminologo de la UNiuerſidad de Eſtocolmo En el reſto de la jornada, los menores recluſos eſtarã enzerrados en ſus zeldas onze horas por la noche (vna hora menos q̃ los adultos), y tẽdrã vna hora al dia para ſalir al patio al ayre libre. Tambiẽ diſpondrã de vn eſpazio comun y vna ſala poliualente para azer egerzicio, maguer que no tendrã permitido tener aceſo a vn telefono mouil proprio. “Cuando aqueſtos jouenes ingreſẽ en priſiõ, protegemos a la ſoziedad de quienes ã cometido delitos graues, mas al meſmo tiempo tenemos el obgetiuo de euitar que los menores inuolucrenſe aun mas en actiuidades criminales relazionadas cõ la red de pandillas. Eſperemos q̃ la priſiõ les permita romper cõ aqueſtos vinculos criminales porque quando ſalgã puedã ſe ganar la vida”, dize Weſſmann. “No ay garãtia q̃ la medida ſea poſitiua para los joueneſ” La ẽtrada en vigor de la reduciõ de la edad de reſponſabilidad penal coynzidira cõ el inizio de la campaña eletoral de las eleciones generales de ſetiembre. La medida fue impulſada por el partido de eſtrema derecha, Democratas de Suezia, como condiziõ para reſpaldar al Gobierno en minoria del primero miniſtro Ulf Kriſterſſõ, cuya agẽda a ſituado la lucha contra el crimẽ organiçado como vna de las prinzipales prioridades de ſu Egecutiuo. Empero, la deziſiõ de encarzelar a menores a ſido obgeto de criticas por parte de organiçaziones entrañazionales como Saue the Childrẽ y Unizef por ſer incompatible cõ la conuenziõ entrañazional ſobre los derechos de la infanzia. Sus detractores ſoſtienẽ ademas q̃ ſupone vn cambio draſtico en el ſiſtema judizial ſueco, q̃ haſta aze pocos años era reconozido entrañazionalmente por ſu enfoque humaniſta. Gabriel Weſſmã, diretor de la priſiõ de Roſerſuerg, abre vna de las zeldas. Los trabaxadores del ſiſtema penitenziario ſueco criticã q̃ añadira aun mas preſſiõ a vnos zentros que encuẽtranſe oy ſobrepoblados y deſbordados, ya que la poblaziõ carzelaria haſe duplicado en vna decada a conſecuenzia del endurezimiento de las penas. “Suezia era cognozida por el exzepcionaliſmo nordico y por tener vn numero bajiſimo de preſſos, pero agora las teorias ſobre los aſpetos preuentiuos y de bieneſtar en las politicas penales hanſe deſmoronado”, dize el criminologo de la Uniuerſidad de Eſtocolmo, Henrik Tham. Aqueſte academico ſeñala que la rebaxa de la edad penal es vna medida mas politica que efetiua, ya que a ſido aprobada por la preſſiõ q̃ egerze la vltraderecha ſobre el gobierno conſeruador de Kriſterſſõ. “Eſtoy totalmente a fauor de interuenir cuãdo obſeruaſe q̃ la ſituaziõ de vn niño va por el mal camino y los padres no puedẽ ſe hazer cargo, pero eſto deue ſe hazer en el marco de la politica ſozial, no penal”, dize el academico. Para otros, como la criminologa ſueco-chilena Camila Salaçar, aqueſta reduciõ de la edad penal podria reſſultar contraproduzente e incluſo fauorezer el reclutamiento de niños cada vez mas pequeños. En ſu analiſis recuerda el caſo de Dinamarca, que en dos mil y diez intento rebaxar la edad de reſponſabilidad penal, maguer que en dos mil y doze dezidio reuertir la medida y reſtablezerla en los quinze años: “Tenemos vn problema real cõ las pandillas que vſã a niños muy jouenes para cometer delitos muy graues, mas no veo que aya alguna euidenzia ni algun tipo de garãtia de q̃ la medida pueda tener algun efeto poſitiuo en los joueneſ”, concluye.